Famiglia Oneto
Il Castello di Sperlinga, nel 1658, viene acquistato dalla la famiglia Oneto ma non il titolo di Principe di Sperlinga che rimane così ai Natoli.
Il Castello di Sperlinga scoperto dai turisti francesi!!!
Nella seconda metà del 1700 si assiste alla scoperta della Sicilia antica e inedita perché viene inserita nel Grand Tour dei viaggiatori stranieri. I viaggiatori francesi Dominique-Vivant Denon e Jean Houel visitano la Sicilia e vengono espressamente a Sperlinga, richiamati dalla fama di questo paese poiché aveva dato riparo agli angioini durante la guerra del Vespro. La loro visita è importante perché ognuno di loro ci lascia una stampa molto veritiera delle strutture murarie seguita da una descrizione dei posti. Il resoconto fatto da Jean Houel è di rilevante importanza perché descrive in maniera completa la parte interna delle escavazioni tanto che fino a qualche anno fa lo schizzo in basso alla stampa non era compreso come la rappresentazione in scala della zona rupestre. Sorge un dubbio: Houel non descrive alcune parti del castello o sembra dimenticarsene. Questo sottolinea la tesi che il castello era di proprietà di diverse famiglie come nel caso dell'ala est che, stando ai documenti, era abitata dalla famiglia Ferrara di Gragnano che vi residette dal 1460 al 1820 e le zone interne erano autonome.
Le prime stampe del Castello di Sperlinga
Dominique-Vivant Denon - Voyage pittoresque ou description des Royaumes de Naples et de Sicile
Jean Houel - Voyage pittoresque des isles de Sicile, de Malte et de Lipari, Où l’on traite des Antiquités qui s’y trouvent encore; des principaux Phénomènes que la Nature y offre; du Costume des Habitans, & de quelques Usages - 1782-87
Potete visionare il testo in francese del viaggio a Sperlinga da parte dei due viaggiatori. Nel testo francese risulta difficile la lettura della "s" perché aveva un carattere tipografico simile alla ƒ. Interessante risulta l'unità di misura che Jean Houel adopera per le sue descrizioni, la toise /toiƒe tradotta in italiano per tesa che misurava 1,80 m.
|
Dominique-Vivant Denon - Voyage pittoresque ou description des Royaumes de Naples et de Sicile
pagina 1
|
|
Dominique-Vivant - Denon Voyage pittoresque ou description des Royaumes de Naples et de Sicile
pagina 2
|
|
Jean Houel - Voyage pittoresque des isles de Sicile, de Malte et de Lipari, Où l’on traite des Antiquités qui s’y trouvent encore; des principaux Phénomènes que la Nature y offre; du Costume des Habitans, & de quelques Usages
pagina 1
|
|
Jean Houel - Voyage pittoresque des isles de Sicile, de Malte et de Lipari, Où l’on traite des Antiquités qui s’y trouvent encore; des principaux Phénomènes que la Nature y offre; du Costume des Habitans, & de quelques Usages
pagina 2
|
|
Jean Houel - Voyage pittoresque des isles de Sicile, de Malte et de Lipari, Où l’on traite des Antiquités qui s’y trouvent encore; des principaux Phénomènes que la Nature y offre; du Costume des Habitans, & de quelques Usages
pagina 3
|
Per questi documenti ringraziamo:
Grifò Salvatore, presidente della sede Archeoclub d'Italia di Centuripe
Grinceri Francesca Pantano, responsabile del Museo dei viaggiatori stranieri in Sicilia - Palazzolo Acreide
Scalisi Salvatore presidente della sede Archeoclub d'Italia di Sperlinga
Aggiornato al: 11-07-2012
